问：翟义东您好，谢谢您能够接受我们大连MBA网的专访！

答：谢谢，非常高兴能接受大连MBA网的专访，希望大连MBA网能够成为所有大连MBA学子的一个信息交流共享的平台，真心祝愿大连MBA网越办越好，将来走出大连，走出东北，走向全国，成为一个品牌，就象今天的2009（首届）大连-中国经济论坛一样，今天只是一个开始，我们的希望在明天。

问：很高兴在2009 (首届) 大连·中国经济论坛上看见你，能谈谈您对这次经济论坛的看法吗？

答：做为大连首届举办经济论坛，这本身就是一个很好的尝试，而且在当前特定的背景下，尤其具有更大的现实意义。回想当年的达沃斯论坛的创办和现在的影响力，就会更加清楚的看到我们大连举办经济论坛的深远意义。

问：能够从您自身的经历，简单谈一下您对时下正在经历的金融危机怎么看吗？

答：这是有史以来最严重的金融危机，我们对其认识还是很不够的，我们应深入分析，充分认识其严重性，不要认为那是美国的事，对我们的影响不严重，我们宁可把困难想的严重一些，千万不能自我感觉太良好，这次危机再加上改革以来沉积的各种矛盾，问题都交织在一起，我们一定要有清醒的认识。

问：此次经济论坛，汇集了很多在当前中国经济各领域和各行业很有知名度的学者和企业家，在聆听了他们对时下经济的观点和建议后，你有何感慨？

答：通过专家和学者以及企业家的观点，使大家对当前的形势有了更深刻的认识，大家都在各自的领域提出了自己的观点，以及应采取的措施。但由于与会的专家人数的限制，以及此次危机的空前严重性和我国目前存在的诸多问题，这些观点和建议还不全面，不能含涵盖所有方面，还需要更多的专家学者，企业家参与大讨论，以便得到更深刻，更全面的认识，这也是举办论坛要达到的目的。

问：我知道您也是一位海事大学的MBA，参加此次论坛在您的MBA学习和自己实际工作中一定有很大的借鉴意义吧！

答：这个问题非常好，通过和专家，学者以及企业家的学习与交流，进一步提高了自己的认识以及分析问题的深度，吸收了他们先进的思想和理论，对今后的学习和工作都非常有益。同时把自己和专家不一致的观点进行比较，找出自己观点的合理性以及不足的地方，这样才能提高自己的认识水平，专家也有认识不足的地方。再者，我国的专家学者的独立性还需加强，真正的专家学者应该是真正独立的，揭示出现象本质，不是政府和一定利益阶层的代言人。现在需要不同的声音，百花齐放，百家争鸣，我们社会应该具有包容性，真理越辩越明。

问：作为一名海大MBA，能够谈一下您读MBA的心得吗？我相信这是很多将来想要攻读海大MBA的学生所关心的话题。

答：读MBA之前，大多是对MBA的美好憧憬，读了之后，对读MBA理性思考，以及对社会与企业等诸多方面进行理性的思考是很重要的，我们一定要摘下MBA的光环，回归理性，不是读了MBA就无所不能，读MBA只是多了一个解决问题的手段和方法，而不是目的。

问：很冒昧的问您一个问题，您能评价一下海大MBA吗？因为看到你们班的同学在学习的过程中都是特别的积极，参加此次论谈的学生也是特别的多，呵呵！

答：谢谢，海大的MBA的同学都非常刻苦，而且在学习和工作的过程中都有很好理想和追求，而且非常有自己的思路，强调学以致用，您可以从他们今天饱满的精神状态看到这一点，希望今后有更多的学子加入海大。

问：在读完MBA后有什么打算？

答：做职业经理人或者自己创业，但无论选择什么，目前最重要的是静下心来，理性思考，踏踏实实完成学业。俗话说，打铁还得自身硬。

问：你对很多正在复习备考MBA的学员有什么想说的吗？

答：选择了MBA，就是选择了一个路径，就应把这个路径走好，求真务实。通过MBA这个手段，达到更理想的结果。祝备考的学子轻松备考，顺利通过选拔。MBA的大门已经向你们打开。

问：我们大连MBA网正在改版和转型，原来的服务对象仅局限在备考的MBA，现在我们想通过改版和建立大连MBA联合会，来搭建一个大连地区的经理人的交流平台，您能对我们大连MBA网的网友和大连地区的经理人说点什么吗？

答：理性思考，求真务实，在自己的领域做出更大的成绩。